continue の語源と意味

Library in Hungary

(DUO 173– 35) ※これはDUO3.0の英単語見出し番号173と英文番号35を示している

スポンサーリンク

語源 con + tin + e

con- 強意 + tin (=tain ) つかむ、保持する + -e(動詞化)

【シナプス・ポイント】
con-  と  tin (=tain )  と  -e   を繋げると、
しっかりつかむ → 途切れずに保持する → 続く、継続する(自動詞)/ …を続ける(他動詞)


 ↳    continuous
(DUO 173– 35)  con-  強意 + tin (=tain ) つかむ、保持する + -ous(形容詞化)→ しっかりつかむような → 途切れずに保持するような → 途切れなく続く

 ↳    continual
(DUO 173– 35)  con-  強意 + tin (=tain ) つかむ、保持する + -al(形容詞化)→ しっかりつかむような → 途切れずに保持するような → 繰り返し起こる(※途切れがある

※ continuous と continual の違い : 同じ形容詞であるが、途切れることなく続くのが continuous で、途切れがあって繰り返して起こっているのが continual である。
「途切れあるこんてぃにゅある」で覚えましょう!

 ↳    continuity
(DUO 173– 35)  con-  強意 + tin (=tain ) つかむ、保持する + -uity(名詞化)→ しっかりつかむこと → 途切れずに保持すること → 一貫性、連続性

 ↳    continuation
(DUO 173– 35)  con-  強意 + tin (=tain ) つかむ、保持する + -ate(動詞化) + -ion(名詞化)→ しっかりつかむこと → 途切れずに保持すること → 続くこと、続けること

接頭辞 con- =com- , co-, cor-, col-

con- =com- , co-, cor-, col- : 共に、一緒に、完全に、強意

この接頭辞は、使用率がトップクラスの接頭辞である。非常に頻繁に出てくるので、しっかり覚えるとそれだけシナプス効果が高まり、多くの単語を覚えたり、覚えていなくても類推することが可能となる。

con- =com- , co-, cor-, col- の関連語

consume
(DUO 1272– 272) con- 完全に + sume 取る(=take) → 完全に取る → …を消費する (⇔ produce …を生産する)
 
 ↳  consumer
(DUO 1272– 272) con- 完全に + sum 取る(=take)+ -er ひと(名詞化)→ 完全に取るひと → 消費するひと → 消費者(⇔ producer 生産者)

 ↳  consumption
(DUO 1272– 272) con- 完全に + sume 取る(=take)+ -tion こと(名詞化)→ 完全に取ること → 消費すること → 消費(⇔ production 生産)

collaborate
(DUO 1774-385) col- 一緒に + labor 働く + -ate する(動詞化)→ 一緒に働く → 協働する、協力する、共同して働く

 ↳    collaboration
(DUO 1774-385) col- 一緒に + labor 働く + -ate する(動詞化)+ -ion(名詞化)→ 一緒に働くこと → 協働すること、協力すること、共同して働くこと → 協力、協働

compromise
(DUO 128– 27)  com-  共に  + pro 前に + mise 送る → 共に前もって送る → 共に約束する → 妥協する、…を曲げる

comply
(DUO 1981- 428)  com- 完全に + ply 満たす → 要求を完全に満たす → 従う

スポンサーリンク

語根 tain

tain は、「保つ (keep)」「支える (hold)」というイメージを持つ。
日本語では、コンテナ (container) が有名であろうか。con 共に + tain 保つ + er もの → 共に保つもの、という組み合わせで入れ物や容器という意味となっている。

tain の関連語

maintain
(DUO10-3)main 手 + tain 保つ(keep)  → 手で保つ  → 手で状態を保つ → …を維持する、…を手入れする、…を保つ

 ↳  maintenance
(DUO10-3) main 手 + tain 保つ + -ance もの、こと(名詞化)→ 手で保つこと  → 手で状態を保つこと → 維持、メンテナンス

sustain
(DUO 126-27) sus- 下に + tain 支える → 下で保つ、支える  → …を維持する

 ↳    sustainable
(DUO none) sus- 下に + tain 支える + -able できる(形容詞化)→ 下で支えることが出来る  → 維持できる、持続可能な、地球にやさしい

maintain, sustainの違い

どちらも「維持する」という意味では同じ。
違いは、「維持の質」に表れる。

maintain : より良く維持していくという意味合いがあり、それが無くても重大事にはならない
sustain : 維持しないと重大な問題が発生することを意識した意味合いがある
     地球環境にやさしいという意味は、まさにそれがないと人が生きていけない
     という意味を背景に持っている

「main 手」で「tain 支える」レベルと、もう後がない「sus 下」で「tain 支える」レベルの違いで覚えよう