(DUO 1989-430) ※これはDUO3.0の英単語見出し番号1989と英文番号430を示している
語源 trans + gress
trans- 向こう側へ + gress 進む
【シナプス・ポイント】
trans- と gress を繋げると、
向こう側へ進む → 限度を越えて行く → 逸脱する → 超える、破る、違反する、罪を犯す
↳ transgression
(DUO 1989-430) trans- 向こう側へ + gress 進む + -ion(名詞化) → 向こう側へ進むこと → 限度を越えて行くこと → 逸脱すること → 違反、犯罪、罪
接頭辞 trans, tra の持つ意味
trans-, tra-
には、主に「向こう側へ」「横切って」というイメージがある。
trans, tra 「向こう側へ」「横切って」の関連語
transmit
(DUO 2031- 439) trans- 向こう側へ・越える + mit 別の場所へ送る (send) → …を伝達する、送る
※以下の単語のように、 mit の「送る(send)」をマスターしてシナプスを活性化させると、かなりの語彙を増やせるのが凄い!
admit, admission, emit, emission, omit, submit, submission, submissive
transparent
(DUO 499-105) trans- 向こう側へ + par 見える + -ent (形容詞化) → 向こう側が見えるような → 透明な、明らかな、見え透いた
↳ transparency
(DUO 499-105) trans- 向こう側へ + par 見える + -ency(名詞化) → 向こう側が見えること → 透明さ、透明度
transplant
(DUO 1506-324) trans- 向こう側へ + plant 植える → 向こう側へ植える → 人を越えて植える → 臓器を写して植える → …を移植する(動詞)/ 移植(名詞)
語根 gress
gress は、「進む」というイメージを持つ
gress の関連語
progress
(DUO 655– 141) pro- 前に + gress 進む → 前に進む → 前進する、…を進歩させる(動詞)/ 前進、進歩、成長(名詞)
↳ progressive
(DUO 655– 141) pro- 前に + gress 進む + -ive ような(形容詞化)→ 前進するような → 進歩的な
aggressive
(DUO 599– 130) ag- (= ad- ) ~に向かって(to) + gress 進む → ~に向かって行く性質 → 攻撃的な、強引な
↳ aggression
(DUO 599– 130) ag- (= ad- ) ~に向かって(to) + gress 進む + -ion こと(名詞化)→ ~に向かっていくこと → 侵略、攻撃