（DUO 58-13） ※これはDUO3.0の英単語見出し番号0058と英文番号013を示している
語源 trans + late + ion
trans- 向こう側へ（over）+ late 運ぶ + -ion（名詞化）
【シナプス・ポイント】
trans- と late と -ion を繋げると、
向こう側へ運ぶこと → 別のところに運ぶこと、ある言語から別の言語に移すこと → 翻訳、解釈
↳ translate
（DUO58-13） trans- 向こう側へ + late 運ぶ → 向こう側へ運ぶ → 別のところに運ぶ、ある言語から別の言語に移す → …を翻訳する、解釈する、移動する
↳ translator
（DUO 58-13） trans- 向こう側へ + late 運ぶ + -or ひと（名詞化） → 向こう側へ運ぶ人 → 別のところに運ぶ人、ある言語から別の言語に移す人 → 翻訳家
接頭辞 trans, tra の持つ意味
trans-, tra-
には、主に「向こう側へ」「横切って」というイメージがある。
trans, tra 「向こう側へ」「横切って」の関連語
transaction
(DUO 1894– 409) trans- 向こう側へ + act を行う + -ion こと（名詞化）→ 向こう側との行為 → 商取引
↳ transact
(DUO 1894– 409) trans- 向こう側へ + act を行う → 向こう側との行為を行う → …（商取引）をする
transfer
(DUO 1314-280) trans- 向こう側へ + fer 運ぶ → 越えて運ぶ→ 別の場所に移動させる → …を移動させる、…を転勤させる、乗り換える（動詞）/ 運搬、転移（名詞）
transit
(DUO none) trans- 向こう側へ + it 行く → 越えて行く → 移り変わり、運送、乗り換え
海外への旅で飛行機を利用する際、トランスファーとトランジットという紛らわしいワードがたまに出てくる。
上記の通り、英語の transfer と transit は語源からみても同じような意味となるのだが、飛行機利用時のこれらの意味合いは異なるので注意が必要だ。
飛行機のトランジットは、目的地ではない経由地において、燃料や機内食の補給などのために一旦着陸すること。乗客は機内で待機するか、空港内にあるトランジットルームを利用することになる。基本的には、再び同じ飛行機に搭乗して目的地に向かうことになる。
また、飛行機におけるトランスファーは、飛行機を乗り換えるという意味になる。まさに、乗継をして別の飛行機に乗り換える必要がある。乗客は飛行機を降りてから、最終目的地でない場合は入国審査（イミグレーション）ではなく、トランスファーの表示の方向へ向かわなくてはならない。
つい入国審査の流れについていってしまう場合があるので、注意が必要だ。
なお、トランスファーであっても、旅程によって乗継地で入国し、滞在してから再び最終目的にに向かうパターンもある。このよう場合で、さらに乗継の地で24時間以上滞在することについては、トランスファーではなく、「ストップオーバー（Stopover, S/O）」と呼ばれている。
transport
（DUO 1065-230）trans– 向こう側へ + port 運ぶ → 向こうへ運ぶ → …を輸送する
↳ transportation
（DUO 1065-230）trans– 向こう側へ + port 運ぶ + -ate（動詞化） + -ion（名詞化）→ 向こうへ運ぶこと →輸送、移動、交通機関
traditional
(DUO 620-133) tra- (=trans-) 向こうへ + dit (=don) 与える + -ion（名詞化）+ -al （形容詞化）→ 向こうに与えることの → 向こうに受け継ぐことの → 伝統的な
↳ traditionally
(DUO 620-133) tra- (=trans-) 向こうへ + dit (=don) 与える + -ion（名詞化）+ -al （形容詞化） + -ly（副詞化）→ 向こうに与えて → 向こうに受け継いで → 伝統的に
↳ tradition
(DUO 620-133) tra- (=trans-) 向こうへ + dit (=don) 与える + -ion（名詞化）→ 向こうに与えること → 向こうに受け継ぐこと → （受け継がれた）伝統
語根 late
late は、「運ぶ」というイメージを持つ
late の関連語
relate
(DUO 1098-237) re- 再び、後ろに + late 運ぶ → 繰り返し運ぶ → …を関連づける、…とうまく関わりあう
↳ relation
（DUO 2083-450） re- 再び、後ろに + late 運ぶ + -ion こと（名詞化）→ 繰り返し運ぶこと → 関係、つながり、親戚、親類
↳ relationship
（DUO 2083-450） re- 再び、後ろに + late 運ぶ + -ion こと（名詞化） + -ship 性質、役職、集団、関係を表す（名詞化） → 繰り返し運ぶこと → 関係
↳ relative
（DUO 2530-552） re- 再び、後ろに + lat 運ぶ + -ive 性質傾向を意味する（形容詞化）→ 繰り返し運ぶような → 相対的な（形容詞）、親戚（名詞）
※接尾辞 -ive は、性質や傾向を表す形容詞となるが、まれに名詞になることがある。
↳ relatively
（DUO 1129-243） re- 再び、後ろに + lat 運ぶ + -ive 性質傾向を意味する（形容詞化）+ -ly 様態、頻度の意味（副詞化）→ 繰り返し運ぶように → 相対的、相対的に
