intimacy の語源と意味

Library in Hungary

(DUO 2310-497) ※これはDUO3.0の英単語見出し番号2310と英文番号497を示している

スポンサーリンク

語源 int + imate + cy

int- 内側の + -imate 最も(形容詞化)+ -cy(名詞化) 

【シナプス・ポイント】
int-  と -imate と -cy を繋げると、
最も内側であること → 最も内側まで近しいこと → 親しみを持つこと → 親密さ、深い関係

※ intimate は、ラテン語 intimus (最も内部の)由来の単語で、 -imate は、派生が無くシナプス効果が低いため、 intimate をこのまま覚えるしかない。しかし、最も内部までというコアイメージが、異性間の性的な関係を示していてある意味覚えやすいのではないだろうか。

↳    intimate
(DUO 2310-497) int- 内側の + -imate 最も(形容詞化) → 最も内側の → 最も内側まで近しい → 親しみを持つ → 親密な、深く知り合った、とても私的な

接頭辞 int-, ent-

int-, ent- は、「内側の」というイメージを持つ

int-, ent-  の関連語

internal
(DUO 1297-276) int- 内側の + -ern + -al(形容詞化) → 内側に関係した → 内部の ( ⇔ external 外部の)/ 国内の (=national, domestic)(⇔ external , overseas, foreign 海外の)

enter
(DUO 660-142) ent- 内側の + -er (動詞化)  → 内側にする → …に入る、…に参加する、…を入力する(他動詞) / 参加する、入る(自動詞)

↳    entrance
(DUO 660-142) ent- 内側の + -rance(名詞化)  → 内側にすること → 入ること → 入口

↳    entry
(DUO 660-142) ent- 内側の + -ry(名詞化)  → 内側にすること → 入ること、加入、参加