(DUO 55-12) ※これはDUO3.0の英単語見出し番号55と英文番号12を示している
語源 e + dit
e- (=ex-) 外に + dit 与える
【シナプス・ポイント】
e- (=ex-) と dit を繋げると、
外に与える → 世に出す → 出版する → 編集する
↳ edition
(DUO 55-12) e- (=ex-) 外に + dit 与える + -ion(名詞化) → 外に与えること → 世に出たもの → 出版したものの版 → (刊行物の)版、刊、号
↳ editor
(DUO 55-12) e- (=ex-) 外に + dit 与える + -or ひと(名詞化) → 外に与えるひと → 世に出す人 → 出版する人 → 編集者
↳ editorial
(DUO 55-12) e- (=ex-) 外に + dit 与える + -or ひと(名詞化)+ -ial(形容詞化) → 外に与えるひとに関係する → 世に出す人に関係する → 出版する人に関係する → 編集者に関係する → 社説の、編集に携わる、編集部の、編集上の(形容詞)/ 社説、論説(名詞)
接頭辞 ex-, e-
ex-, e-
には、「外へ(out)」 や「越えて」「外に出す」というイメージがある。
基本形は ex- だが、後ろに続く語幹部分の先頭が力強い音(有声子音)時に、 e- となることがある。(例: emit, eject , evaluate )
※ハイフン必須の単語では、意味は「前」「元」という意味となる。
ex-, e- の関連語
emotional
(DUO 944– 206) e- 外に + mot 動かす + -ion(名詞化) + -al(形容詞化)→ 外に動かすことのような → 心を外に動かすことのような → 感情に訴える、感情的な、感情の
↳ emotion
(DUO 944– 206) e- 外に + mot 動かす + -ion(名詞化)→ 外に動かすこと → 心を外に動かすこと →(強い)感情
enormous
(DUO 703-153)e- 外に + norm 基準 + -ous (形容詞化) → 基準の外の → 基準外の → 規格外の → 莫大な、巨大な
erect
(DUO 2001– 433) e- 外に + rect まっすぐな → 外にまっすぐ → 直立させる → …を建てる、…を築く(動詞)/ 直立した(形容詞)
語根 dit, der, don, da
der, don, da, dit は、「与える」(give)のイメージを持つ
日本語化した単語では、ドナー donor (臓器提供者) が馴染深いだろう。ドナー登録やドナーカードなど、臓器提供に関して目にする機会が多い。
dit, der, don, da の関連語
add
(DUO 510-108) ad- の方へ + d (=don) 与える → そこに与える → …を加える(⇔ subtract …を引く)、…と付け加えて言う(say)
↳ addition
(DUO 510-108) ad- の方へ + dit (=don) 与える + -ion(名詞化)→ そこに与えること → 加えること (⇔ subtraction 引くこと)
↳ additional
(DUO 510-108) ad- の方へ + dit (=don) 与える + -ion(名詞化)+ -al (形容詞化)→ そこに与えるような → 追加の、付加された(extra)
donation
(DUO 1776-385) don- 与える + -ate (動詞化) + -ion (名詞化)→ 与えること → 寄付、寄付金、提供
↳ donate
(DUO 1776-385) don- 与える + -ate (動詞化) → 与える → …を寄付する、…を提供する
↳ donor
(DUO 1776-385) don- 与える + -or(名詞化) → 与えるひと → 寄贈者、提供者