expense の語源と意味

library in Millan

(DUO 121-26) ※これはDUO3.0の英単語見出し番号121と英文番号26を示している

スポンサーリンク

語源 ex + pense

ex-  外に + pense  重さを量る

【シナプス・ポイント】
ex-  と  pense を繋げると、
お金の重さを量って外に出すこと → お金を支払うこと/ ぶら下げて外に出すこと → 出費、費用 / 犠牲(→例:at any expense どんな犠牲を払っても)


 ↳     expend
(DUO none) ex- 外に + pend 重さを量る → お金の重さを量って外に出す → お金を支払う → 費やす

 ↳     expenditure
(DUO 121-26) ex- 外に + ( pend + -it 過去分詞形) 重さを量られた + -ure こと(名詞化)→ お金の重さが量られて外に出すこと → 支出、費用

 ↳     expensive
(DUO 621-133) ex- 外に + pens 重さを量る + -ive(形容詞化)→ お金の重さを量って外に出すことのような → 費用がかかる、支払が必要になる → 高価な、高級な

接頭辞 ex- 

ex-
には、「外へ(out)」 や「越えて」、「外に出す」、というイメージがある。
基本形は ex- だが、後ろに続く語幹部分の先頭が力強い音(有声子音)時に、 e- となることがある。(例: emit, eject , evaluate )
※ハイフン必須の単語では、意味は「前」「元」という意味となる。

ex-  「外に(out)」の関連語

exaggerate
(DUO 2425-527) ex- 外へ + ag- の方へ + ger 運ぶ + -ate(動詞化)→ より外の方に運ぶ → 表現を程度を越えて運び出す → …を大げさに表現する

 ↳    exaggeration
(DUO 2425-527) ex- 外へ + ag- の方へ + ger 運ぶ + -ate(動詞化)+ -ion(名詞化)→ より外の方に運ぶこと → 表現を程度を越えて運び出すこと → 誇張、誇張表現

expert
(DUO 466-97)  ex- 外に + pert 試す → 外にて試す → 外で様々なことを試す → 様々な経験を外で積んだひと → 専門家、評論家(名詞)/ 熟達した(形容詞)

  ↳   expertise
(DUO 466-97)  ex- 外に + pert 試す + -ise(名詞化) → 外にて試すこと → 外で様々なことを試すこと → 様々な経験を外で積んだこと → 専門知識、専門技術

expire
(DUO 2086-450)ex- 外に(out)+ pire (=spir, pir) 息をする(breath) → 外に息をする → 息を吐き出してこと切れる → 期限切れになる、無効になる

  ↳   expiration
(DUO 2086-450)ex- 外に(out)+ pire (=spir, pir) 息をする(breath) + -ate(動詞化) + -ion (名詞化) → 外に息をすること → 息を吐き出してこと切れること → 有効期限

スポンサーリンク

語根 pend, pens

pend, pens は、「ぶら下げる」「吊るす」(=hang)、「重さを量る」(=weigh)というイメージを持つ

pend, pens の関連語

independent
(DUO 1997– 432)  in– 否定 + de 下に + pend ぶら下がる + -ent (形容詞化)→ 下にぶら下がっていないような → 何かにぶら下がっていないような → 何かに依存していないような → 自立(独立)した (⇔ dependent 依存した)

pend は、(首からぶら下げる)ペンダントでおなじみの語根だ。

↳    independence
(DUO 1997– 432)  in– 否定 + de 下に + pend ぶら下がる + -ence (名詞化)→ 下にぶら下がっていないこと→ 何かにぶら下がっていないこと → 何かに依存していないこと → 自立、独立

suspend
(DUO 686-149)  sus- (=sub-) 下に + pend ぶら下げる → 下にぶら下げる → 宙ぶらりんにする → …を吊るす、…を中断する、…を定職(停学)にする

 ↳    suspension
(DUO 686-149)  sus- (=sub-) 下に + pens ぶら下げる + -ion こと(名詞化)→ 宙ぶらりんにすること → 吊るすこと、停止、保留 

 ↳    suspense
(DUO 686-149)  sus- (=sub-) 下に + pense ぶら下げる → 宙ぶらりんにされること → 不安、はらはらする気持ち

dispense
(DUO 528-111) dis- ばらばらに + pense 重さを量る → ばらばらに重さを量って分ける → …を分配する、…を供給する /…を投棄する(→ dispense with… …を手放す、…無しでやっていく)

pendant
(DUO none) pend ぶら下げる + -ant こと、もの(名詞化)→ぶら下げるもの → ペンダント