(DUO 1247– 268) ※これはDUO3.0の英単語見出し番号1247と英文番号268を示している
語源 ple + nty + ful
ple 満たす + -nty + -ful (形容詞化)
【シナプス・ポイント】
ple と nty と -ful を繋げると、
満たされた → 沢山の、豊富な
↳ plenty
(DUO 1247– 268) ple 満たす + -nty → 満たす、満たされた → 沢山の、豊富な(形容詞)/ 多量、沢山(名詞)/ 十分に(副詞)
語根 pli, ple, ply, pl, plere
pli, ple, ply, pl, plere: 折る(ラテン語 plicareから)/ 満たす(ラテン語 pleoから)
※この ply- には、「折る」と「満たす」の2つの意味がある。それは、さらなる語源であるラテン語がそれぞれ違うことからきている。折るは、ラテン語 plicareから派生しており、満たすは、ラテン語 pleoから派生している意味となる。
単語を覚える上では非常に紛らわしい。まさに complicated なので、「重なったり満たしたり」というように合わせて覚えてしまうのが、混乱しないので良い。
pli, ple, ply, pl, plere の関連語
accomplish
(DUO 1613-349)ac- の方へ + com- 完全に + pli 満たす + -sh → 完全に満たす方にする → …を成し遂げる
↳ accomplished
(DUO 1613-349) ac- の方へ + com- 完全に + pli 満たす + -sh + -ed 過去分詞(形容詞化)→ 完全に満たす方にした → 成し遂げられた → 成就した、完成した、熟達した
↳ accomplishment
(DUO 1613-349) ac- の方へ + com- 完全に + pli 満たす + -sh + -ment (名詞化)→ → 完全に満たす方にしたこと → 成し遂げられたこと → 完成、成就、達成、功績
complete
(DUO 423– 88) com- 完全に + ple 満たす → 完全に満たす →完全な、全くの(形容詞)、…を完成させる
↳ completely
(DUO 423– 88) com- 完全に + ple 満たす + -ly (副詞化)→ 完全に、すっかり
↳ complement
(DUO 698- 152) com- 完全に + ple 満たす + -ment もの(名詞化)→ 完全に満たすもの → 何かを完全にするのに必要なもの → 補足して完全にするもの → 補足、補完物(名詞)/ …を補完する(動詞)
compliment
(DUO 698– 152) com- 完全に + pli 満たす + -ment こと(名詞化)→ 完全に満たすこと → 人の心を完全に満たすこと → 賛辞、褒め言葉(名詞)/…を褒める(動詞)
↳ complimentary
(DUO 698– 152) compliment 賛辞 + -ary の(形容詞)→ 誉め言葉の → 感謝の意を示す、感謝の気持ちとしての行動で無料にする → 賛辞の、無料の
この2つの単語は、語源が同じだけに非常にややこしく、覚えにくいパターンの一つだ。
辞書やネットで調べても、わかるようでよくわからない説明が多く、余計に混乱することがある。
そこで、難しく考えず、以下のように混乱を防いでシンプルに覚えよう。
1.まずは、コンプリート(complete : 完成させる)する complement とインプット
2.完成させるのには、足りないものを補うので、コンプリーメント(リーを伸ばして) complement は補完物(…を補完する)と覚える
3.一方のコンプリメント(プリを短めに) compliment は、何を完全に満たしたいかというと、「人の心」であり、それに必要なのが「褒め言葉」であったり「褒める」ことだと覚える
4.褒めるだけでなく、感謝の気持ちとしての「無料の」意味をコンプリメンタリー complimentary で示していると覚える