(DUO 2364-512) ※これはDUO3.0の英単語見出し番号2364と英文番号512を示している
語源 ob + serv + ance
ob- に向かって + serv (=serve) 守る + -ance (名詞化)
※ serve は、「守る」「仕える」というイメージを持つ。
【シナプス・ポイント】
ob- と serv と -ance を繋げると、
の方を見守ること → しっかりと見守ること → 遵守
↳ observe
(DUO 2364-512) ob- に向かって + serve 見守る → の方を見守る → しっかりと意識を向ける → …を観察する、…に気づく、…を遵守する
↳ observation
(DUO 2364-512) ob- に向かって + serv 見守る + -ate(動詞化) + -ion こと(名詞化) → の方を見守ること → しっかりと意識を向けること → 観察、(観察に基づく)意見
接頭辞 ob-, oc-, of-, og-, o-
ob-, oc-, of-, og-, o-
には、主に「~の方へ、~に向かって」「反対(against)」というイメージがある。
基本形は ob- だが、後ろに続く語幹部分の先頭のスペルによって、 oc- + c, of- + f , og- + g , op- +p , o- + m のように変化する
ob-, oc-, of-, og-, o- の関連語
occasion
(DUO 2307– 496) oc- (= ob-) に向かって + cas (= cade) 落ちる + -ion (名詞化) → に向かって落ちること → 何かに向かって落ちること → 何かに向かって降りかかること → 機会、好機、出来事、イベント
↳ occasional
(DUO 2307– 496) oc- (= ob-) に向かって + cas (= cade) 落ちる + -ion (名詞化) + -al (形容詞化) → に向かって落ちること → 何かに向かって落ちること → 何かに向かって降りかかるような → 時々、規則正しくない形で降りかかるような → 時々の、たまの、臨時の
↳ occasionally
(DUO 2307– 496) oc- (= ob-) に向かって + cas (= cade) 落ちる + -ion (名詞化) + -al (形容詞化)+ -ly (副詞化) → に向かって落ちる → 何かに向かって落ちる → 何かに向かって降りかかるように → 時々、規則正しくない形で降りかかるように → 時々、たまに
opponent
(DUO 415– 87) op- 反対に + pon (= pose) 置く + -ent(名詞化)→ 反対に置く人 → 反対の立場に身を置く人 → 相手、対抗者、反対者
opportunity
(DUO 1597– 345) op-(=ob- ) に向かって + portune (=port) 港 + -ty (名詞化) → 港に向かっていること → 風が港へ向かっていること → 風が港に向かって航海に好都合なこと → 好都合なこと、機会、チャンス
語根 serve
serve は、「守る」「仕える」というイメージを持つ
serve には大きく2つのイメージ「守る」と「仕える」がある。保護する意味のある conserve などは、「守る」であり、いわゆるサービスの service は、「仕える」からきている。
serve の関連語
conserve
(DUO 1078– 233) con- 一緒に + serve 守る → 一緒に守る → …を保護する,…を大切に使う(⇔ waste …を無駄に使う)
↳ conservation (=preservation)
(DUO 1078– 233) con- 一緒に + serve 守る + -ate(動詞化) + -ion (名詞化) → 一緒に守ること → 保存、保護
conservative
(DUO 1819– 395) con- 強意 + serve 守る + -ate (動詞化) + -ive の性質がある(形容詞化) → 守る性質が強くある → 守る傾向が強くある → 保守的な、控えめな
deserve
(DUO 1616– 349) de- 強意 + serve 仕える → よく仕える → よく仕えるので賞賛に値する → …を受けるに値する、…を受けるのは当然だ
preserve (=conserve)
(DUO 1058– 229) pre- 前に + serve 守る → 前に守る → 前もって守る → …を保護する、…を保存する
↳ preservation (= conservation)
(DUO 1058– 229) pre- 前に + serve 守る + -ate (動詞化) + -ion (名詞化) → 前に守ること → 前もって守ること → 保存、保護
reserve
(DUO 1395– 298) re- 後ろ + serve 保つ → 後ろに保つ → 後ろに控えて保つ → …を取っておく、…を予約する(動詞) / 備蓄、遠慮 (名詞)
↳ reserved
(DUO 1395– 298) re- 後ろ + serv 保つ + -ed 過去分詞(形容詞化)→ 後ろに保つような → 後ろに控えて保つような → 控えめな、予約済みの
↳ reservation
(DUO 1395– 298) re- 後ろ + serv 保つ + -ate(動詞化) + -ion(名詞化) → 後ろに保つこと → 後ろに控えて保つこと → 予約、ためらい