resolute の語源と意味

Library in Hungary

(DUO 1990-430) ※これはDUO3.0の英単語見出し番号1990と英文番号430を示している

スポンサーリンク

語源 re + solute

re-  強意(繰り返す) + solut  解く 

【シナプス・ポイント】
re- solut を繋げると、
繰り返し解いた → 繰り返し解いて固めた → 決意した、意思の固い


 ↳    resolution
(DUO 1990-430) re-  強意(繰り返す) + solut  解く + -ion(名詞化) → 繰り返し解くこと → 繰り返し解いて固めること → 決意、決議

 ↳    resolve
(DUO 1990-430) re-  強意(繰り返す) + solv(e) 解く → 繰り返し解く → 繰り返し解いて固める → 決意する、決議する、 …を解決する(=solve)

 ↳    resolved
(DUO 1990-430) re-  強意(繰り返す) + solv 解く + -ed(形容詞化)→ 繰り返し解いた → 繰り返し解いて固めた → 決意した、決心した

接頭辞 re- 

re-
には、再び(again)/繰り返すことで強意、後ろに/元に/反対に(back/backward)というイメージがある。
繰り返しや再び、または繰り返しによる強意という意味や、後ろや反対という意味の大きく2つのイメージを持っていることを覚えよう。

re-  の関連語

resent
(DUO 598– 129)  re 再び (again) + sent 感じる(feel)  → 再び感じる → 再び思い出したら感情が高ぶった → …に腹を立てる、…に憤る、憤慨する

 ↳    resentment
(DUO 598– 129)  re- 再び (again) + sent 感じる(feel) + ment (名詞化)→ 再び思い出したら感情が高ぶること → 憤り、遺恨、無念

 ↳    resentful
(DUO 598– 129) re- 再び (again) + sent 感じる(feel) + -ful (形容詞化)→ 再び思い出したら感情が高ぶるような → 腹を立てている、怒った、憤慨している

resume
(DUO 1671– 361) re- 再び + sume 取る(=take) → 再び取る →  …を再び始める、…を再開する、取り戻す、回復する、再び始める(自他動詞)
 
 ↳  résumé 
(DUO 1671– 361)  こちらは、フランス語を語源とする単語で同じスペルだが、全く意味が違うもの → 履歴書、レジュメ、要約
※ 日本語で使われるレジュメは、こちらの単語。ちなみに、発音もレジュームとレジュメで全く違う。

 ↳  resumption
(DUO none) re- 再び + sume 取る(=take)+ -tion こと(名詞化) → 再び取ること →  再開、続行、回復

スポンサーリンク

語根 solut, solv

solut, solv は、 「解く」「緩める」というイメージを持つ。

縄を緩めて解くなど、元に戻すイメージを持っている。solve と resolve は、同じ解決するという意味を持つが、接頭辞 re- の付く resolve の方がより込み入った問題を緩めて解決する意味合いが強いのがユニークだ。re- の持つ「再び」という意味合いで問題の複雑さを強調しており、丸暗記よりもその違いを理解し易いのが語源を辿るメリットだ。

solut, solv の関連語

absolute
(DUO 241-49)ab- 離れて + solut  解く → 解くことから離れた → 解いて他とは離れたて → 解決して開放された → 絶対的な、完全な

  ↳   absolutely
(DUO 241-49)ab- 離れて + solut  解く + -ly (形容詞化)→ 解くことから離れて → 解いて他とは離れて → 解決して開放されて → 絶対的に、完全に、疑問の余地なく

solution
(DUO 400-84) solut  解く + -ion(名詞化) → 解くこと → 解決策

 ↳    solve
(DUO 400-84) solv(e)  解く → 解く → …を解く、…を解決する

dissolve  (⇔ organize …を組織化する)
(DUO 1074-233) dis- 離れて + solv(e) 解く → 解いて分ける → …を分解する、…を溶かす、 解ける(自他動詞)

 ↳    desolution
(DUO none) dis- 離れて + solut 解く + -ion(名詞化) → 解いて分けること → 分解