(DUO 686-149) ※これはDUO3.0の英単語見出し番号0686と英文番号149を示している
語源 sus + pend
sus- (=sub-) 下に + pend ぶら下げる
【シナプス・ポイント】
sus- と pend を繋げると、
下にぶら下げる → 宙ぶらりんにする → …を吊るす、…を中断する、…を定職(停学)にする
↳ suspension
(DUO 686-149) sus- (=sub-) 下に + pens ぶら下げる + -ion こと(名詞化)→ 宙ぶらりんにすること → 吊るすこと、停止、保留
↳ suspense
(DUO 686-149) sus- (=sub-) 下に + pense ぶら下げる → 宙ぶらりんにされること → 不安、はらはらする気持ち
接頭辞 sub-, suc-, suf-, sup-, sus-
sub-, suc-, suf-, sup-, sus-
には、「下」 や「副(代理)」というイメージがある。
基本形は ラテン語を語源とするsub- だが、後ろに続く語幹部分の先頭によって sub- でなく、suc-, suf- などに変化することがある。
sub-, suc-, suf-, sup-, sus- の関連語
suspect
(DUO 1870-405) sus- 下から + spect 見る → いぶかしげに下からじろじろ見る → …を疑う、…だと思う
↳ suspicious
(DUO 1870-405) sus- 下から + spic (=spect ) 見る + -ious(形容詞化)→ いぶかしげに下からじろじろ見る → 怪しい、不審な
↳ suspicion
(DUO 1870-405) sus- 下から + spic (=spect ) 見る + -ion(名詞化)→ いぶかしげに下からじろじろ見ること → 容疑、疑い
語根 pend, pens
pend, pens は、「ぶら下げる」「吊るす」(=hang)、「重さを量る」(=weigh)というイメージを持つ
pend, pens の関連語
pendant
(DUO none) pend ぶら下げる + -ant こと、もの(名詞化)→ぶら下げるもの → ペンダント
depend
(DUO 1214-261) de- 下に + pend ぶら下げる → 下にぶら下げる → 何か上のものにぶら下がって支えられる → 依存する、頼みとする(垂れかかる)
↳ dependence
(DUO 1214-261) de- 下に + pend ぶら下げる + -ence こと(名詞化)→ 依存すること → 依存 《⇔ independence =in(反対・否定・不足)+ dependence : 独立》
↳ dependent
(DUO 1214-261) de- 下に + pend ぶら下げる + -ent (形容詞化)→ 依存するような → 頼っている 《⇔ independent =in(反対・否定・不足)+ dependent : 独立している》
compensate
(DUO 227-46) com- 一緒に + pens 重さを量る + -ate (動詞化)→ 一緒に重さを量る → 一緒に重さを量ることで均衡を取る → 重さの均衡を取るために不足を埋め合わせる → 不足の埋め合わせとして補償する → (for … …を)補償する、補う(自動詞)
↳ compensation
(DUO 227-46) com- 一緒に + pens 重さを量る + -ate (動詞化) + -ion(名詞化)→ 一緒に重さを量ること → 一緒に重さを量ることで均衡を取ること → 重さの均衡を取るために不足を埋め合わせること → 不足の埋め合わせとして補償すること → 補償、補償金、埋め合わせ
dispense
(DUO 528-111) dis- ばらばらに + pense 重さを量る → ばらばらに重さを量って分ける → …を分配する、…を供給する /…を投棄する(→ dispense with… …を手放す、…無しでやっていく)