conservation の語源と意味

Library in Hungary

(DUO 1078-233) ※これはDUO3.0の英単語見出し番号1078と英文番号233を示している

スポンサーリンク

語源 con + serve + ate + ion

con- 一緒に + serve 守る + -ate(動詞化) + -ion (名詞化)

※ serve は、「守る」「保つ」「仕える」というイメージを持つ。

【シナプス・ポイント】
con- と serve + -ate と -ion を繋げると、
一緒に守ること → 保存、保護


 ↳    conserve
(DUO 1078– 233)  con- 一緒に + serve 守る  → 一緒に守る → …を保護する,…を大切に使う(⇔ waste …を無駄に使う)

接頭辞 con, com

con-=com- , co-, cor-, col-
には、「一緒に(together)」 や「完全に」、さらには「強意」というイメージがある。
この接頭辞は、使用率がトップクラスの接頭辞である。非常に頻繁に出てくるので、しっかり覚えるとそれだけシナプス効果が高まり、多くの単語を覚えたり、覚えていなくても類推することが可能となる。

con-, com- の関連語

convince
(DUO 888-193) con- 強く + vince 征服する → 強く言い征服する → 説き伏せる → …を納得させる、…をわからせる

 ↳    convincing
(DUO 888-193) con- 強く + vince 征服する + -ing ことの(形容詞化)→ 説き伏せるような → 説得力のある

 ↳    conviction
(DUO 888-193) con- 強く + vict 征服する + -ion (名詞化)→ 説き伏せるようなこと → 確信、信念、有罪判決※
※ 有罪判決の語源は、 convince ではなく、convict 「…に有罪判決を言い渡す」(con 完全に + vict 征服する → 完全に勝つ)

corrupt
(DUO 1879-406) cor-(=com-, con- ) 完全に + rupt 壊れた  → 完全に壊れた → 腐敗した、堕落した

  ↳   corruption
(DUO 1879-406) cor-(=com-, con- ) 完全に + rupt 壊れた + -ion こと(名詞化) → 完全に壊れたこと→ 汚職、不正、贈賄

スポンサーリンク

語根 serve

serve は、「守る」「仕える」というイメージを持つ

serve には大きく2つのイメージ「守る」「仕える」がある。保護する意味のある conserve などは、「守る」であり、いわゆるサービスの service は、「仕える」からきている。

serve の関連語

conservative
(DUO 1819– 395)  con- 強意 + serve 守る  + -ate (動詞化) + -ive の性質がある(形容詞化) → 守る性質が強くある → 守る傾向が強くある → 保守的な、控えめな

deserve 
(DUO 1616– 349)  de- 強意 + serve 仕える → よく仕える → よく仕えるので賞賛に値する → …を受けるに値する、…を受けるのは当然だ

observe
(DUO 2364-512)  ob- に向かって + serve 見守る → の方を見守る → しっかりと意識を向ける → …を観察する、…に気づく、…を遵守する

 ↳  observation
(DUO 2364-512)  ob- に向かって + serv 見守る + -ate(動詞化) + -ion こと(名詞化) → の方を見守ること → しっかりと意識を向けること → 観察、(観察に基づく)意見

 ↳  observance
(DUO 2364-512)  ob- に向かって + serv 見守る + -ance (名詞化)→ の方を見守ること → しっかりと見守ること → 遵守

preserve (=conserve)
(DUO 1058– 229)  pre- 前に + serve 守る → 前に守る → 前もって守る → …を保護する、…を保存する

 ↳    preservation (= conservation)
(DUO 1058– 229)  pre- 前に + serve 守る + -ate (動詞化) + -ion (名詞化) → 前に守ること → 前もって守ること → 保存、保護

reserve
(DUO 1395– 298)  re- 後ろ + serve 保つ → 後ろに保つ → 後ろに控えて保つ → …を取っておく、…を予約する(動詞) / 備蓄、遠慮 (名詞)

 ↳    reserved
(DUO 1395– 298)  re- 後ろ + serv 保つ + -ed 過去分詞(形容詞化)→ 後ろに保つような → 後ろに控えて保つような → 控えめな、予約済みの

 ↳    reservation
(DUO 1395– 298)  re- 後ろ + serv 保つ + -ate(動詞化) + -ion(名詞化) → 後ろに保つこと → 後ろに控えて保つこと → 予約、ためらい