(DUO 812– 177) ※これはDUO3.0の英単語見出し番号812と英文番号177を示している
語源 per + fect
per- 完全に + fect 作る・作用する
【シナプス・ポイント】
per- と fect を繋げると
完全に作られた → 完全な
↳ perfection
(DUO 812– 177) per- 完全に + fect 作る・作用する + -ion こと(名詞化)→ 完全に作られたこと → 完全さ、完璧さ
↳ perfectly
(DUO 423- 88) per- 完全に + fect 作る・作用する + -ly(副詞化)→ 完全に作られて → 完全に、完璧に
接頭辞 per-
per-
には、「完全に(thoroughly)」「通して(through)」というイメージがある。
per には、接頭辞と前置詞としての意味と使い方がある。
前置詞の per (DUO 1286– 274)は、「~あたり」としてよく使われている。 per kg(1キロあたり)のように、様々な単位におけるそれぞれの量を表している。
per- 「完全に(thoroughly)」「通して(through)」の関連語
performance
(DUO 1606-347)per- 完全に + form 形作る + -ance(名詞化) → 完全に形作ること → 演技、公演、成果、性能
↳ perform
(DUO 1606-347)per- 完全に + form 形作る → 完全に形作る → …を演じる、…を実行する、性能を発揮する
perseverance
(DUO 387-82) per- 通して + sever 厳しい、熱心な + -ance(名詞化) → 厳しい状況を通して → 厳しい状況でやり通すこと → 不屈の努力、忍耐
↳ persevere
(DUO 387-82) per- 通して + severe 厳しい、熱心な → 厳しい状況を通して → 厳しい状況でやり通す → 根気強く努力する
permanent
(DUO 2050-443) per- を通して + man 留まる + -ent (形容詞化) → ~を通して留まっている → 最後まで留まっている → 永久の、永続する (⇔ temporary 一時的な)
↳ permanently
(DUO 2050-443) per- を通して + man 留まる + -ent (形容詞化)+ -ly(副詞化) → ~を通して留まって → 最後まで留まって → 永久に
語根 fit, fic, fac, fect
fit, fic, fac, fect, feat は、 「する」「作る」というイメージを持つ
fit, fic, fac, fect, fit の関連語
affect
(DUO 1104-238) af- (=ad-) その方向に + fect 作る・作用する → その方向に作用する → …に影響を及ぼす、作用する
↳ affection
(DUO 1104-238) af- (=ad-) その方向に + fect 作る・作用する + -ion こと(名詞化)→ その方向に作用すること・心を動かすこと → 愛情(love)
↳ affectionate
(DUO 1104-238) af- (=ad-) その方向に + fect 作る・作用する + -ion こと(名詞化)+ ate のような(形容詞化)→ 心に作用するような → ハートにグサッと突き刺さるような → 愛情表現が豊かな
※ affect から affection/affectionate は意味がかなり隔たっているように見えるが、こうして語源レベルに落とし込んでみると、意味の繋がりが見えてくる。まさにシナプス効果といえよう。
もし、丸暗記だけであったら、似ているのみ全く意味の違う単語として認識できず、何の関連性も生まれない。
この affection の意味が「愛情」というように意味合いが狭まっているのは異質ではあるが、affect と affection の関係性を理解しておけば記憶に刻みやすい。
effect
(DUO 234–48) ef- (=ex-) 外に + fect 作る・作用する → 外に作る → 作り出した → 作り出した結果 → 効果、結果、効力(名詞) / …を発効させる、…をもたらす、…を達成する(動詞)
↳ effective
(DUO 234–48) ef- (=ex-) 外に + fect 作る・作用する + -ive ような(形容詞化)→ 作り出した結果のような → 効果的な、効果がある
↳ effectively
(DUO 234–48) ef- (=ex-) 外に + fect 作る・作用する + -ive ような(形容詞化) + -ly(副詞化)→ 作り出した結果のように → 実際の効果としては → 実質的には