delighted の語源と意味

library in Millan

(DUO 2494-54) ※これはDUO3.0の英単語見出し番号2494と英文番号54を示している

スポンサーリンク

語源 de + li + ght + ed

de- 強意 + li 誘惑する、魅了する + ght(名詞化) + -ed(形容詞化)

【シナプス・ポイント】
de-  と  li  と  ght  と  -ed  を繋げると、
強く魅了するような → とても喜んでいる

※ 語根 li, lic は、「誘惑する、魅了する」という意味を持つ。 delicious (強く魅了する→ 美味しい)などがある


  ↳  delight
(DUO 2494-54) de- 強意 + li 誘惑する、魅了する + ght (名詞化) → 強く魅了する → …をとても喜ばす(動詞)/ 喜び、うれしいこと、楽しみ(名詞)

  ↳  delightful
(DUO 2494-54) de- 強意 + li 誘惑する、魅了する + ght(名詞化) + -ful(形容詞化) → 強く魅了するような → (人を)楽しい気分にさせる

接頭辞 de-

de-
には、「下に」(down) 「離れて」(apart)というイメージがある。
他にも「否定」「強意(完全に)」「外へ」の意味を持つ。
接頭辞 dis- も同じような意味を持っているので、かなり紛らわしくなっている。基本はde- も dis- も同じ語源の接頭辞である。
そのため、意味はほぼ同じではあるが、dis- の方が「否定」で使われていることが圧倒的に多い。

de- の関連語

determine
(DUO 1559-337)  de- 離れて + term 区切り + -ine を行う(動詞化)→ 離れて区切りをつける → 迷いを離して区切りをつける → …をはっきりと決める

  ↳   determined
(DUO 1559-337)  de- 離れて + term 区切り + -ine を行う(動詞化)+ -ed(形容詞化)→ 離れて区切りをつけるような → 迷いを離して区切りをつけるような → 決心した、決意した

  ↳   determination
(DUO 1559-337)  de- 離れて + term 区切り + -ine を行う(動詞化)+ -ation(名詞化)→ 離れて区切りをつけること → 迷いを離して区切りをつけること → 決心、決意

devastating
(DUO 1165-251)de- 強意 + vast 荒らす、空にする + -ate (動詞化)+ -ing(形容詞化)→ 徹底的に荒らすようにするような → 壊滅的な、衝撃的な、立ち直れないほどの

  ↳   devastation
(DUO 1165-251)de- 強意 + vast 荒らす、空にする + -ate (動詞化)+ -ion(名詞化)→ 徹底的に荒らすようにするようなこと → 壊滅(状態)

devote
(DUO 1769-384) de- 離れて + vote  神に捧げる、誓う → から離れて神に捧げる → 俗世から離れて神に捧げる → …を捧げる、…に専念する

 ↳    devoted
(DUO 1769-384) de- 離れて + vot  神に捧げる、誓う + -ed(形容詞化)→ から離れて神に捧げた → 俗世から離れて神に捧げた → 献身的な、専念した

 ↳    devotion
(DUO 1769-384) de- 離れて + vote  神に捧げる、誓う + -ion(名詞化)→ から離れて神に捧げること → 俗世から離れて神に捧げること → 献身、専念