interference の語源と意味

Library in Hungary

(DUO 2514-548) ※これはDUO3.0の英単語見出し番号2514と英文番号548を示している

スポンサーリンク

語源 inter + fer + ence

inter- 間に + fer 運ぶ(carry, bring)+ -ence こと(名詞化)

fer は、船のフェリーの語源でもある。

【シナプス・ポイント】
inter-fer と -ence を繋げると、
間に運ぶこと → 挟み込むこと → 妨害、邪魔、干渉


  ↳   interfere
(DUO 2514-548) inter- 間に + fere 運ぶ(carry,bring)→ 間に運ぶ → 挟み込む → 妨げる、干渉する、邪魔をする

接頭辞 inter-

inter- には、「間に」というイメージがある

inter- の関連語

interactive
(DUO 1229-264) inter- 間に + act 動かす + -ive のような(形容詞化) → 間を動かすような → お互いの間を動かすような → 対話型の、相互作用の、双方向性の

  ↳   interact
(DUO 1229-264) inter- 間に + act 動かす → 間を動かす → お互いの間を動かす → 相互に意思を伝える、相互に影響し合う

  ↳   interaction
(DUO 1229-264) inter- 間に + act 動かす + -ion こと(名詞化)→ 間を動かすこと → お互いの間を動かすこと → 相互作用、相互のやり取り

interrupt
(DUO 1437-309)  inter 間を + rupt  壊れた → 間が壊れた → ….を中断する、…の話し中に割り込む、…を邪魔する

  ↳   interruption
(DUO 1437-309)  inter 間を + rupt  壊れた + -ion こと(名詞化)→ 間が壊れたこと → 中断、妨害

intersection
(DUO 1009-219) inter- 間に + sect(=sec) 切る + -ion こと(名詞化)→ 間を横切ること  → 交差点

  ↳   intersect
(DUO none) inter- 間に + sect(=sec) 切る → 間を横切る  → 横断する、互いに横切る

スポンサーリンク

語根 fer

fer は、「運ぶ (bring)」「実を結ぶ、生む (bear)」「耐える」というイメージを持つ

日本語では、船のフェリー(ferry)が有名だが、元はカーフェリー(car ferry)と呼ばれていて、車を運ぶ船という意味なのでまさに語源に合致していることがわかる。

fer の関連語

suffer
(DUO 1461-314) suf-(=sub)  下で + fer 運ぶ  → 下になって運ぶ → 重荷を背負う → 苦しむ、…を被る、 …を耐える

 ↳    suffering
(DUO 1461-314) suf-(=sub) 下で + fer 運ぶ + -ing こと(名詞化) → 下になって運ぶこと → 重荷を背負うこと → 苦しみ、苦難

transfer
(DUO 1314-280) trans- 向こう側へ + fer  運ぶ  → 越えて運ぶ → 別の場所に移動させる → …を移動させる、…を転勤させる、乗り換える(動詞)/ 運搬、転移(名詞)

fertile
(DUO 1139-245) fer 運ぶ + ile …に関する、ができる、に適した(形容詞化)→ 運ぶことができる → 沢山運ぶことが出来る → 肥沃な、多産な

 ↳    fertility
 (DUO 1139-245) fer 運ぶ + ile …に関する、ができる、に適した(形容詞化)+ -ity こと(名詞化)→ 運ぶことができること → 沢山運ぶことが出来ること→ 肥沃さ、繁殖力

 ↳    fertilizer
(DUO 1139-245) fer 運ぶ + ile …に関する、ができる、に適した(形容詞化)+ ize する(動詞化)+ -er もの(名詞化)→ 肥沃にするもの → 肥やすもの→ 肥料、(特に)科学肥料

refer
(DUO 1785-388) re- 後ろに + fer 運ぶ → 後ろに運ぶ → もとへ運ぶ、原因にさかのぼる → …を参照する、…に言及する、…を照会する
 
  ↳   reference
(DUO 1785-388) re- 後ろに + fer 運ぶ + -ence (名詞化)→ 後ろに運ぶこと → もとへ運ぶこと、原因にさかのぼること → 参照、参考、言及